根据《发票管理办法》第二十一条的规定，“所有单位和从事生产、经营活动的个人在购买商品、接受服务以及从事其他经营活动支付款项时，应当向收款方取得发票。取得发票时，不得要求变更品名和金额。”因此，你公司不能凭法院提供的判决书及缴款收据作为资产入帐依据。
根据营业税暂行条例及实施细则的有关规定，销售不动产、转让无形资产属于营业税的征收范围，因此，资产所有人应提供普通发票，并按规定缴纳营业税。